You may not be familiar with Wikia, but the collaborative media company has been quietly growing into a giant, recently passing IGN, for example, as the largest network of gaming sites on the planet.